Video creación en el mediterraneo
Bajo la doble referencia de vídeo y Mediterráneo no queremos llevar a cabo una visión panorámica de una realidad y de unos términos que son demasiado complejos y amplios como para pretender encerrarlos en el texto de un artículo, ni tampoco enumerar un listado de nombres y trabajos que recojan lo supuéstamente más significativo de ambos, sino por el contrario abrir una reflexión a través de una compilación subjetiva de algunos trabajos que nos han interesado por lo particular de la visión que proponen o por ofrecernos imágenes e imaginaciones de lugares y temas de los que apenas recibimos miradas directas; o por abrir, en otros casos, perspectivas dif...
The Invisible People.
Urban melodies: dissidence, resistance.
toni serra 2006
This essay does not wish to express an objective or rigorous thesis so much as try to follow the fragile thread of situations, voices and subjectivities that are increasingly more intermittent or silenced. The fact that these other visions and concerns, present on the streets and the daily life of the city, are largely ignored or simply instrumentalised in political debate transmits the urgency of the situation.
The best shop in the world.
Barcelona is undergoing a unique and probably decisive point in time with regard to its imminent future. And once again, it seems that the social city understands the situ...
La Gente Invisible
Melodías urbanas: disidencias, resistencias
toni serra 2006
El presente escrito no quiere describir una objetividad o una rigurosidad en el texto como intentar seguir el frágil hilo de unas situaciones, unas voces y unas subjetividades cada vez más silenciadas e intermitentes. El que esas otras visiones y preocupaciones presentes en la calle, y en la vida diaria de la ciudad, sean en gran parte ignoradas, o simplemente instrumentalizadas en el debate político, nos da ya pistas de la urgencia de la situación.
La mejor tienda del mundo
Soviet Derviche
Explorar el caos de los fenomenos visuales que llenan el universo. Laboratorio del oído. Música de ruidos. Descubrir que el ojo puede registrar 2 o 3 fotogramas. Liberado de la estructura de tiempo y espacio coordino todos los puntos del universo, alli donde puedo registrarlos. Mi vision consiste en crear una nueva visión del mundo desconocida para vosotros y vosot...
Broken Films_spanish
Este escrito propone reflexionar sobre tres obras: dos de Waël Noureddine y una de Bouchra Khalili. Las dos primeras mantienen una relación evidente entre ellas: una especie de inquietante díptico sobre Beirut; el tercer trabajo, mucho más breve, refiere unas imágenes oscilantes sobre una ciudad portuaria que la autora quiere anónima, pero que nosotros aventuramos decir se halla justo al otro extremo de un Mediterraneo roto por fronteras y cruzado por resistencias.
Un nexo clandestino recorre a todas estas obras: la imagen como espejo diáfano de una supuesta realidad se ha quebrado para siempre, bien en su construcción o en su intención. La realidad ya no esta ahí para ser representada, sino que debe ser imaginada...
Broken Films_eng
This text is a reflection on three works: two by Waël Noureddine and one by Bouchra Khalili. There is an obvious relationship between the first two of these films, which form a kind of disturbing diptych on Beirut. The much shorter third work is woven from oscillating images of a port city that the filmmaker chooses to present as anonymous, but which we as viewers venture to place at the other extreme of a Mediterranean torn apart by borders and pierced by resistances.
>TransArab vídeos en torno al mundo árabe e islámico
Toni Serra
Una selección de los Archivos del Observatorio de Video No Identificado - OVNI.
Sobre Frontera Sur
Entrevista realizada en Transacciones/Fadaiat en Tarifa en julio de 2004.
Transacciones nació en el marco de UNIA arteypensamiento como proyecto en proceso
(de algún modo iniciado con Almadraba, un proyecto multidisciplinar en las orillas del
Estrecho de Gibraltar, 1997, producido por Carta de Ajuste/BNV y Carta Blanca) con la
idea de trabajar con diferentes narrativas que se están produciendo en el marco
geopolítico del Estrecho, concretamente las generadas por la oposición al cable de alta
tensión de interconexión España-Marruecos, conocida como la guerra del cable; por
el movimiento vecinal a favor de la planificación eólica; y por...
Reflexiones sobre un momento crítico.
http://rwm.macba.cat/es/especials/encrisi3/capsula
http://rwm.macba.cat/uploads/specials/encrisi/encrisis_3.mp3
EN CRISIS #3
Reflexiones sobre un momento crítico: Toni Serra, Ana Longoni y Rubén Martínez
03.07.2013 (56' 17'')
#encrisis aprovecha el flujo constante de personajes e ideas que pasan por el MACBA para reflexionar sobre el momento actual, en el que imperan los cambios de paradigma y de maneras de funcionar. Abrumados por el discurso institucionalizado de la política y los economistas, invitamos a artistas, filósofos, investigadores y poetas a poner en común cuáles son las implicaciones, positivas y negativas, de la...
Entorno a los Archivos OVNI
Toni Serra, codirector de OVNI (Observatorio de Video No Identificado), nos explica la filosofía del archivo OVNI así como su evolución en la era internet. Toni Serra ha programado el ciclo Del Olvido, que se puede ver los jueves de otoño en el MUSAC. Además del desarrollo de otras programaciones, es autor de una interesante obra escrita y audiovisual a la que se puede acceder desde su página http://www.al-barzaj.org/.