Now I become Death, the Destroyer of the Worlds

Perro Loco _ Abu Ali
Unknown or unspecified country.
8′
2012

5, 4, 3, 2, 1
En el silencio sepulcral del alba, a las 5 h 29 min 45 s, la primera bomba atómica estalló en una zona del desierto del Nuevo México conocida como la Jornada del Muerto.
“Sabemos que el mundo nunca volverá a ser el mismo. Unos pocos rieron, otros lloraron, la mayoría permaneció en silencio.’ Recuerdo esas líneas del Baghavad Gita (Mahabharata), en las que Vishnu dice: ‘Ahora me he convertido en la Muerte, la destructora de los mundos'». Oppenheimer (director del Proyecto Manhattan de investigación atómica).

5, 4, 3, 2, 1
In the dead silence of the morning, at 5 h 29 min 45 sec, the first atomic bomb exploded in a desert area of New Mexico known as La Jornada del Muerto.
“We knew the world would never be the same. Few people laughed, few people cried, most people were silent. I remembered the lines from the Bhagavad Gita (Mahabharata) in which Vishnu says: ‘Now I am become Death, the destroyer of worlds.’” Oppenheimer (Director of the Manhattan (atomic research) project). 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *