El Canto de la Abubilla




"Viajero que viajas sin más equipaje que la imaginación"

Soñé con grandes cielos, nubes y vacíos enormes y muchos pájaros de todo tipo volando a gran altura… he sentido la llamada de esa migración … pero a la vez la imagen era vertical, por lo que no sugería una migración en el tiempo, ni el espacio… sino entre los mundos… una migración a través de los estados del alma.

Los Sures

Abu Ali
Video 16 minutos 
2008 Barcelona_NYC
 
Los Sures es el nombre de un barrio portorriqueño en Brooklyn, New York.Grabado en 1991 y editado en el 2008, este video no es tanto un retrato de ese barrio o una memoria del mismo, sino un viaje iniciático a través de diferentes paisajes interiores que tienen su reflejo en los páramos urbanos, en la evocación de la muerte y la soledad, pero también en la contemplación y la celebración de la vida.

1991 Next Hundred Years_ spanish subtitles


Abu Ali 
Video 13 minutos
1991_2004 Brooklyn, New York.
 
1991, una flecha clave en la construcción del Imperio Global. George Bush “el Padre” construía el NWO New World Order, e inauguraba la primera Guerra del Golfo afirmando: “no estamos aquí para por el precio del barril de petroleo, estamos en esta guerra para definir el futuro del mundo en los próximos 100 años”.

1991 Next Hundred Years_ french subtitles

Abu Ali 
Video 13 minutos
1991_2004 Brooklyn, New York. 

1991 is a key date in the construction of the global empire. At the start of the first Gulf war, George Bush "the father", paraphrasing a soldier, declared: ?I don?t think we?re in this war over the price of a barrel of oil, we?re here to define the future of the world for the next 100 years?.. 


Pura Fe

Toni Serra
VIDEO 7 minutos
soundtrack: Barbara Held.
1991 Brooklyn NYC

Los Sures, Brooklyn New York. Un solitario predicador puertorriqueño: "demonio de la caspa: sal!, demonio del cancer: abandona este cuerpo!, santifica la buena madre, Padre bautiza con fuego, fuego, fuego!"
The Sures, Brooklyn New York. A solitary Puerto Rican preacher: "out vile demon! demon from hell abandon this body! Bless the good mother, Father baptise with fire, fire, fire!".



Total War

Toni Serra
VIDEO 5 minutos
1994 New York - Barcelona

La Guerra del Golfo (1991) vista des de la ventana de un televisor en Brooklyn.
The days of the Gulf War seen from the window of a television in Brooklyn.



The Song of the Hoopoe


The Song of the Hoopoe from abu ali on Vimeo.

Abu Ali,
2015, 30'


"Viajero que viajas sin más equipaje que la imaginación"
Soñé con grandes cielos, nubes y vacíos enormes y muchos pájaros de todo tipo volando a gran altura… he sentido la llamada de esa migración … pero a la vez la imagen era vertical, por lo que no sugería una migración en el tiempo, ni el espacio… sino entre los mundos… una migración a través de los estados del alma.
La abubilla es un ave que aparece a menudo como un símbolo relacionado con el viaje iniciático, tanto en la poesía árabe como persa. El caso más emblemático aparece en El lenguaje de los Pájaros de...