Al Barzaj [video]

Abu Ali
Sound design: Barbara Held
Beca Olot d'Arts Plàstiques.
Video 13 minutos 
Serie: El Hamdulillah Tapes.
2010 Marrakesh

Al Barzaj [entremundos] es un poema sobre el mundo intermedio, entre lo visible y lo invisible, el sueño y la vigilia... Un viaje interior a través de calles subterraneas y jardines secretas.





"Viajero que viajas sin más equipaje que la imaginación"

Soñé con grandes cielos, nubes y vacíos enormes y muchos pájaros de todo tipo volando a gran altura… he sentido la llamada de esa migración … pero a la vez la imagen era vertical, por lo que no sugería una migración en el tiempo, ni el espacio… sino entre los mundos… una migración a través de los estados del alma.

El Lenguaje de los Pájaros

Zayd Ibn Dawra
Cd rom_interactivo.
2000 Marrakesh.
Colaboraciones: Zoubida el Bouzidi. IDEP.

"Aquellos que van por el camino del corazón muestran sus heridas...". Farid Ud-Din Attar. S.XI. Persia.
"Those who are on the road of the heart show their wounds...". Farid Ud-Din Attar. S.XI. Persia.




Perro Corazón

Abu Ali
Video 25 minutos
Serie: Archivos de Tanger
1998-2004 Tánger

1998 Tanger. Conversaciones en el Bar La Poste con el escritor tangerino Mohammed Chukri y el poeta newyorkino Ira Cohen, Historias de desencuentros y pérdidas bajo el manto de la amistad.
1998, Tangier. Conversations in the bar La Poste with Tangerian writer Mohammed Chukri and New York poet Ira Cohen, stories of death, separation and loss under the mantle of friendship.