Istishara_ spanish

Abu Ali
Video14 minutos 
Serie: El Hamdulillah Tapes * Fez Ciudad Interior. 
2004 Marrakesh
 
Consultar através de los sueños. El sueño como un pasaje entre mundos paralelos, una cabeza borradora de los limites entre lo real y lo irreal, entre la vida y las muerte. 
“Cuando duermes, te liberas del peso del cuerpo y los sentidos se cierran a los océanos de la existencia. Otros sentidos se abren hacia el mundo oculto como el ojo, el oído, el olfato, la boca, la mano, el pie y otro cuerpo. ...

Istishara_ french

Abu Ali
Video 14 minutos
 
Serie: El Hamdulillah Tapes * Fez Ciudad Interior.2004 Marrakesh 

Dream stories. Dreams as a passage into parallel worlds, erasing the limits between the real and the unreal, between life and death. 



Seffar. Fes Ciudad Interior_ [spanish version]

Abu Ali 
Video 14 minutos 
Serie: Fez. Ciudad Interior. 
2004 Marrakesh

Silencios, olivos al viento contemplaciones y laberintos de sueños. Abdelfettah Seffar, un artesano que durante años vivió en Londres y decidió regresar, nos habla de su visión de Fez, una ciudad velada, y reflexiona sobre Occidente y sus conflictos 




Fes Ciudad Interior. [instalación]

Toni Serra
Video Instalación_ 10 pantallas_ 6h 40minutos.

CCCB Centre de Cultura Contemporània de Barcelona 2002

Iglesia de los Caragioli, Alcalá de Henares_Madrid 2006.


Un viaje iniciático al interior de u...

La Noche

Toni Serra   
Video 9 minutos
Serie: TV Code_Las Cintas Negras. 1994 Barcelona

La Noche de los Muertos Vivientes: Terribles agentes psiquicos se infiltran mediante secretas punciones mediáticas. Pesadillas publicitarias y mass media monsters.

Agents 05.

Toni Serra
VIDEO 5 minutos
Serie: TV Code_Las Cintas Negras.
1994 Barcelona

El climax publicitario sostiene y reemplaza un mundo que se derrumba.
The climax advertising holds and replaces a collapsing world.